Le Tribunal de Grande Instance de Kinkole a rendu son verdict ce vendredi 3 avril 2026 dans une affaire très suivie, opposant le ministère public et Mme Dorcas Moya au docteur David Balanganay. Au terme de plusieurs semaines de débats, le praticien a été condamné à deux mois de servitude pénale avec sursis pour coups et blessures simples.
Dans sa décision, le tribunal a procédé à une analyse rigoureuse des faits et des éléments de preuve. Les accusations de torture ainsi que d’enregistrement illégal d’images ont été jugées non établies, tant sur le plan factuel que juridique. En conséquence, le médecin a été acquitté de ces chefs d’accusation, le juge estimant que les preuves produites ne permettaient pas de caractériser ces infractions.
Toutefois, la juridiction n’a pas totalement exonéré le prévenu. En retenant la qualification de coups et blessures simples, elle reconnaît une atteinte à l’intégrité physique de Mme Dorcas Moya. La peine prononcée, assortie du sursis, permet au docteur Balanganay d’éviter une incarcération immédiate, tout en restant exposé à l’exécution de cette sanction en cas de récidive.
Ce jugement met ainsi un terme définitif à la procédure judiciaire engagée contre le médecin dans ce dossier. En statuant publiquement et contradictoirement, le tribunal a cherché à établir un équilibre entre la sanction des faits avérés et le rejet des accusations non fondées.
Si cette décision permet au praticien de conserver sa liberté de mouvement, elle laisse néanmoins une trace sur son casier judiciaire, marquant durablement l’issue de cette affaire qui a suscité une vive attention au sein de l’opinion publique et du corps médical.
Joël Ekutshu
